Teljesen megújul Debrecen első, 1862-ben kialakított és bekerített közparkja, a mai Petőfi tér. Tó és szökőkút, játszótér és kávézó is helyet kap benne. (LÁTVÁNYTERVEKKEL)

Liviu Andrica, a polgármesteri hivatal közterület-fenntartó vállalatának igazgatója a tavalyi évet értékelve elmondta, az élményfürdő látogatottsága több mint kétszeresével esett vissza 2020-ban. Az elmúlt évben 144.218 látogatták meg a létesítményt, míg egy évvel korábban 354.977-en. Felére csökkent az Őssi strand látogatóinak száma is, az állatkert pedig 2020-ban mindössze 91 069 látogatót fogadhatott, szemben 2019-el amikor is 130 273 vendéget fogadtak a létesítményben.

Első alkalommal hirdetett műfordítói pályázatot a Debreceni Egyetemi Színház (DESzínház); az "egy sima - egy fordított" pályázatra 115 pályamű érkezett - közölték a szervezők az egyetem honlapján szerdán. A kortárs nemzetközi drámakiadás jobb megismerésére meghirdetett programra január 31-ig várták a műfordításokat a szervezők. A megadott határidőig 115 pályamű érkezett 15 - angol, német, orosz, román, lengyel, francia, olasz, spanyol, svéd, norvég, arab, szlovák, cseh, ukrán és török nyelvű - szöveg magyar fordításával.

Éttermek, kávézók, szórakozóhelyek tulajdonosaival egyeztetett Papp László polgármester, Széles Diána alpolgármester és Szekeres Antal, Debrecen Megyei Jogú Város jegyzője a járványügyi helyzetről. A résztvevők javaslatokat tettek a városvezető felé, hogyan lenne mérsékelhető a pandémia miatti veszteségük.

A nagyváradi székhelyű Euro Foto Art Nemzetközi Egyesület ? idén a Nagyváradi Városi Múzeum ? Kulturális Központtal és a debreceni Partium Házzal partnerségben, ismét meghirdette bihari fotóriporterek számára kiírt pályázatát, melyre ez alkalommal Bihar és Hajdú-Bihar megye nyomtatott és elektronikus sajtójának tizennégy fotóriportere küldte be, tíz képből álló kollekcióját. A Bihari Fotóriporterek Kupáját ezúttal Szilágyi Loránd, a Bihoreanul fotóriportere kapta, a Debreceni Partium Ház kupáját Kiss Annamarie, a debreceni Hajdú-bihari Napló munkatársa, míg a Nagyváradi Városi Múzeum kupáját Ovi D. Pop, szabadúszó fotóriporter nyerte el. Hírportálunk, a denagy.hu két nagyváradi munkatára, Mészáros Varga Erzsébet Mandy és Csíki János Szathmári Pap Károly emlékérmet, illetve -emlékplakettet kapott.