Közélet
Hivatalosan is megkezdődött a Hortobágyi lovasnapok programja
Bár már pénteken is várták fogat- és díjugrató versenyekkel, csikós és pusztaötös bemutatókkal, színes programokkal a vendégeket a mátai lovaspályán, az 52. Hortobágyi lovasnapokat szombaton hivatalosan is megnyitották.
Hasznos
Növekvő határforgalomra számítanak a román határrendészek
Megkezdődött a nyári szabadságolások ideje, így a román-magyar határátkelők forgalmának növekedésére számíthatunk. A román határrendőrség a határátkelés felgyorsítása, a torlódások elkerülése érdekében új intézkedéseket foganatosított, ugyanakkor a nyaralni indulóknak szeretne néhány hasznos tanáccsal szolgálni.
Közélet
Egymástól tanulnak a magyar és a román tűzoltók
Közösen pályázott, és több mint 1,2 millió eurót nyert a Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság és a Bihar megyei Különleges helyzetek esetén segítséget nyújtó SARTISS Egyesület az Európai Unió Interreg V-A Románia-Magyarország Programra. A Hajdú-Bihar és Bihar megyei katasztrófavédelmi szakemberek együttműködése nem új keletű, immár több évtizedes múltra tekint vissza. Kovács Ferenc dandártábornokot, a Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatóját az eddigi együttműködésről, a közösen elért eredményekről és arról kérdeztük, mi az, amit egymástól tanulhatnak a két megye szakemberei.
Kultúra
Sokan érkeznek a határon túlról az Ifjú Zeneművészek Nemzetközi Nyári Akadémiájára
Több mint 170 fiatal jelentkezett idén az Ifjú Zeneművészek Nemzetközi Nyári Akadémiájára. A Debreceni Egyetem Zeneművészeti Kara július 15-24. között immár 18. alkalommal rendezi meg hagyományos nyári programját. A mesterkurzusokra egykoron leginkább a határon túli fiatalokat várták. Ma is ők vannak legnagyobb számban a résztvevők között, de a 10 napos nyári programra immár a világ 22 országából érkeznek fiatal zenésztehetségek.
Sfatul zilei
Vin concediile. Vezi ce trebuie să ştii dacă ieşi din ţară spre Ungaria!
A sosit perioada concediilor iar în următoarea perioadă poliţiştii de frontieră se aşteaptă la o creştere a numărului de persoane care tranzitează frontierele cu Ungaria, motiv pentru care au luat măsuri pentru a asigura fluidizarea traficului prin graniţe şi  vin, totodată, şi cu unele recomandări pentru cei care pleacă în vacanţă.